A Coroa de Nossa Senhora das Dores
NATUREZA DA COROA
“A Coroa de Nossa Senhora das Dores é um exercício de piedade. Os que a rezam, na seqüência das Ave-Marias, vão refletindo sobre o caminho de fé da Virgem e contemplando a sua união à obra redentora de Cristo seu Filho, “homem das dores” (Is 53,3), mediante a qual Deus quis “reconciliar consigo mesmo todas as coisas, tanto as terrestres como as celestes, estabelecendo a paz pelo seu sangue derramado na cruz” (Cl 1,20).
No plano de Deus, essa união abrange toda a vida de Cristo, desde seu humilde nascimento em Belém até à morte cruenta no Calvário, morte essa, porém, derrotada pela Ressurreição: uma humilhação transformada em glória no mistério da Ascensão.”
Oração Bíblica
Como o Rosário, também a Coroa de Nossa Senhora das Dores é uma “oração bíblica”. Do Evangelho, entendido em seu sentido literal e interpretado à luz da tradição da Igreja, extrai os episódios de dor e de salvação que vai contemplando. E do mesmo Evangelho toma as fórmulas de oração que constituem a sua trama essencial: o Pai-Nosso e a Ave-Maria.
Os episódios dolorosos da vida de Cristo e de Maria são a consumação da dor que pesa sobre a humanidade desde os primórdios, por causa da misteriosa ruptura entre Deus e o homem, ocorrida nas origens da história (cf. Gn 3,1-17), e das sucessivas e repetidas infidelidades à Aliança:
– Cristo é o “servo sofredor” que carregou sobre si nossos sofrimentos e assumiu nossas dores (Is 53,4; cf. Mt 8,17). Pelo mistério da encarnação e por sua condição de cabeça da humanidade, participa misteriosamente de todo sofrimento humano passado, presente e futuro (cf. Mt 25,35-40).
– Maria é a mulher da dor: assim é definida pela tradição eclesial que, em ofícios litúrgicos e em exercícios de piedade, coloca em seus lábios a lamentação da Filha de Sião: “Ó vós todos que passais pelo caminho, olhai e vede se existe dor igual à minha” (Lm 1,12a).
A tradição da Igreja vê em Maria o cumprimento de algumas figuras proféticas que anunciam a missão salvífica de uma mulher, realizada através do sofrimento e da luta. De fato:
– Maria é a nova Eva, destinada a unir-se a Cristo, o Homem novo, na luta contra a antiga serpente (cf. Gn 3,15);
– Maria é nova mãe de Sião, que gera na dor todos os povos (cf. Sl 86,4-7), reunidos pelo amor de Cristo elevado na cruz (cf. Jo 12,32; 11,53; 19,25-27);
– Maria é a filha de Sião, personificação de Israel, o povo predileto de Deus, freqüentemente oprimido, dividido, vencido por temores e angústias (cf. Lm 1,5), que deposita toda a sua confiança no Senhor.
. A tradição eclesial, especialmente a liturgia, aponta algumas mulheres do povo eleito marcadas pelo destino da dor e da desgraça, elas também figuras da Mãe de Jesus. Assim:
– Judite, a mulher que sofre diante da “matança dos seus irmãos e da humilhação do seu país (Jd 8,22): confiando em Deus, “salvador dos desesperados” (Jd 9,11), ela arrisca a própria vida pela libertação de Israel (Jd 15,20).
– Ester, “tomada por angústia mortal, busca refúgio no Senhor” (Est 4,17) e ela também arrisca a vida pela libertação de Israel (Est 4,11).
– A mãe dos Macabeus, “admirável e digna de gloriosa memória” (2Mc 7,20) que, mergulhada em dores atrozes, vê “morrer seus sete filhos num só dia”, e suporta “tudo serenamente, esperando no Senhor” (2Mc 7,20).
A Coroa de Nossa Senhora das Dores promove amplamente a contemplação amorosa da dor de Cristo e da Virgem Maria. O Senhor Jesus, homem novo e perfeito, fez-se “em tudo igual a seus irmãos” (Hb 2,17), foi “provado como nós em tudo, menos no pecado” (Hb 4,15) e assumiu plenamente o mistério da dor e da morte. Ora, o mesmo aconteceu com sua Mãe, a mulher nova, primícias da humanidade sem pecado.
. Na verdade, a vida do homem nesta terra é feita de dores e lágrimas. Muitas mulheres e homens de todos os tempos exclamam com o salmista: “Minha vida se consome em tristeza e meus anos em gemido” (Sl 30,11). A própria Sagrada Escritura é “um grande livro sobre o sofrimento”.
Como outros exercícios de piedade semelhantes, a Coroa tem uma estrutura numérica: o desenvolvimento e os ritmos da oração não são deixados à improvisação de quem reza, mas são determinados pela configuração mesma do exercício de piedade. Isso se deve a exigências de ordem prática (necessidade de marcar o começo e o fim da oração), e também a motivos de origem histórica e simbólica.
Na Coroa de Nossa Senhora das Dores o número que caracteriza sua estrutura é o “sete”: sete são as dores contempladas e sete são as Ave-Marias que se rezam para cada dor.
As “sete dores” da Coroa na sua forma tradicional:
– Primeira dor: Maria acolhe com fé a profecia de Simeão (Lc 2,34-35).
– Segunda dor: Maria foge para o Egito com Jesus e José (Mt 2,13-14).
– Terceira dor: Maria procura Jesus perdido em Jerusalém (Lc 2,43-45).
– Quarta dor: Maria encontra-se com Jesus no caminho do Calvário (Lc 23, 26-27).
– Quinta dor: Maria permanece de pé junto à cruz do seu Filho (Jo 19,25-27).
– Sexta dor: Maria recebe nos braços o corpo de Jesus descido da cruz (Mt 27,57-59).
– Sétima dor: Maria deposita no sepulcro o corpo de Jesus, à espera da ressurreição (Jo 19,40-42).”
Fontes consultada: O texto da Coroa de Nossa Senhora das Dores foi traduzido da edição típica em língua italiana «Corona dell‟Addolorata. Celebrazione della „Compassio Virginis‟», Curia Generalis OSM, Romae, MCMLXXXVI
COMO REZAR A COROA: CONTEMPLAMOS, Ó VIRGEM MARIA, O MISTÉRIO DA VOSSA DOR
DEVOÇÃO A NOSSA SENHORA DAS DORES
PREPARAÇÃO À COROA DE NOSSA SENHORA DAS DORES:
Consideremos-nos aos Pés da Virgem Dolorosa. Ela lança sobre nós Seus Olhos chorosos e chamando-nos, com todo o Amor, diz: “Vede se há dor semelhante à Minha Dor”. Procuremos ter sempre viva esta consideração em cada uma das dores, para que as Orações que rezamos saiam de nossos corações envoltas em ardentes suspiros de compaixão.
Depositemos os nossos corações nas Mãos da Virgem Santíssima e façamos com todo o fervor possível, um ato de contrição.
ATO DE CONTRIÇÃO:
Eis-me aqui, minha Senhora e Mãe Querida das Dores, apresento-me a Vós neste momento, pedindo-Vos que supliqueis por mim perdão dos meus pecados, que foram a causa da morte de Jesus e das Vossas Dores.
Suplico-Vos, Mãe Dolorosa, me obtenhais um grande amor à Paixão de Jesus e às Vossas Dores. Assim, morra eu para o pecado e viva só para Amar Jesus e a Vós, ó minha Mãe amabilíssima, que me recebestes no Calvário aos Pés da Cruz.
SÚPLICA: DIVINO ESPÍRITO SANTO,
assim como fizestes sombra à Virgem Maria para formar em Seu Puríssimo Seio a Santa Humanidade de Jesus, Descei sobre mim neste momento para que a minha alma Ame as Dores de Vossa Diletíssima Esposa e possa delas tirar proveito para a minha Salvação Eterna.
Vinde ó Espírito Santo, enchei o coração de Vossos fiéis, e acendei neles o Fogo do Vosso Amor. / Enviai, Senhor, o Vosso Espírito e tudo será criado. E renovareis a face da terra.
OREMOS:
Ó Deus, que esclarecestes os corações dos Fiéis com as Luzes do Espírito Santo, dai-nos, pelo mesmo Espírito, o Dom da Verdadeira Sabedoria, e de sempre gozarmos de Sua Consolação. Por Cristo Nosso Senhor.
PRIMEIRA DOR
Uma dura, aguda espada/Transpassou Meu Coração
Quando do Meu Filho a morte/ Profetizou Simeão. (bis)
Contemplemos a Dor da Santíssima
Virgem ao ouvir a Profecia do Velho Simeão.
Ó magoada Senhora e Mãe querida das Dores, vejo-Vos com trêmulos Braços apresentar
O Vosso Filhinho nos braços de Simeão, e em retorno ouço este Santo Velho dizer-Vos: “A Tua Alma será traspassada por uma grande dor aguda”. Já começa a cumprir-se a Profecia, porque ao ouvirdes estas Palavras começais a sentir a primeira lançada que não sairá mais de Vosso Terníssimo Coração, enquanto estiverdes na Terra. Reparti-A comigo, alcançando-me a grande dor de minhas culpas, que foram a causa de Vossas Dores.
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao Pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/ Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas Dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Evitarei hoje todas as faltas voluntárias, e nas horas de tentação chamarei por Nossa Senhora.
SEGUNDA DOR
Fugi aflita para o Egito/Ferida de dor veemente
Quando Heródes procurava/Matar Meu Filho inocente.(bis)
Contemplemos a fuga da Sagrada Família para o Egito.
Virgem Santíssima e Mãe Querida das Dores, vejo-Vos sair apressada, apertando ao Peito Virginal o Vosso infinito Tesouro e correr terras estranhas com tantas fadigas para O salvar das fúrias do ímpio Heródes.
Reparti comigo Essa Grande Dor, alcançando-me a Graça de fugir de todas as ocasiões de matar em minha alma a Graça Divina, o Fruto de Vossas Dores.
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao Pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas Dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Evitarei hoje em honra desta segunda dor, todas as ocasiões de pecado, fugindo de todas aquelas pessoas que murmuram.
TERCEIRA DOR
Quem dirá quanto Eu senti,/Quando sem filho me achei
Cercada de mil angústias/Três dias o procurei. (bis)
Nossa Senhora perde o seu Divino Filho.
Mãe Santíssima das Dores, Minha Dulcíssima Rainha, ouço os angustiados suspiros com que, por três dias contínuos, debulhada em pranto, buscas o Vosso Amável Filho, sem que entre conhecidos e parentes, tenhais novas dEle.
Reparti comigo esta Dor prolongada alcançando-me a Dor de o haver tantas vezes perdido pelo pecado e a Graça de nunca mais me apartar dEle até me unir a Ele para sempre no Céu.
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao Pai...
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas Dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Pedirei hoje muitas vezes ao dia a Nossa Senhora, pelos Méritos desta terceira dor, a Graça de fazer todas as minhas ações para a Glória de Deus.
QUARTA DOR
Quem dirá quanto eu senti,/Vendo o Meu Doce Jesus
Carregar para o Calvário/ Em Seus ombros uma cruz. (bis)
Nossa Senhora encontra Seu Divino Filho no caminho
do Calvário carregando Sua pesadíssima Cruz às Costas.
Mãe Santíssima das Dores e minha terna Senhora, escuto Vossos soluços por entre o tropel do povo e soldados, buscando o Vosso Jesus. E o encontrais aí Senhora! Curvado debaixo do grande madeiro, Esvaído de forças, Lançando-lhe olhares de compaixão que dobram a Vossa amargura.
Reparti comigo em Vossa Arcebíssima Dor, alcançando-me a Graça de conhecer a malícia de meus pecados com que oprimi o Ombro de Vosso Jesus, e o Vosso Terníssimo Coração.
Pai Nosso, 7 Ave-Maria e Glória ao Pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas Dores/A dor de nossos pecados
RESOLUÇÃO: Em honra desta grande Dor de Nossa Senhora, eu rezarei muitas vezes o ato de contrição, pedindo a Jesus crucificado que, por esta Dor de Sua Mãe, imprima na minha alma horror ao pecado.
QUINTA DOR
Pecadores redimidos/Com o Sangue do Senhor
Atendei, vede se há/ Dor igual a Minha Dor. (bis)
Nossa Senhora assiste à morte de Seu Filho.
Mãe Santíssima das Dores, minha Amabilíssima, que vejo nesse momento? O Vosso Divino Filho alçado em uma Cruz, pendente de três cravos, morrer depois de três horas de uma tormentosa agonia!
Reparti comigo, Aflitíssima Mãe, em Vossa Dor, alcançando-me a Graça de morrer na Santa Amizade de Deus e em Vossos Santíssimos Braços dizendo: Jesus e Maria eu Vos dou o meu coração e a minha alma.
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao Pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Em honra desta Dor de Nossa Senhora, fazei hoje muitos Atos de Amor a Jesus e a Maria invocando os merecimentos da Paixão e Morte de Jesus, ofertando-os ao Pai Eterno em desconto dos meus pecados e pedindo-Lhe uma santa morte.
SEXTA DOR
Contemplai quanto Eu senti/Minha Angústia, dor e pranto
Quando sem vida em Meus braços/Vi Meu Filho Sacrossanto. (bis)
Nossa Senhora recebe em Seus Braços Seu Filho morto.
Ó Mãe, a mais amargurada de todas as mães, vejo-Vos tomar o Vosso Divino Filho em Vossos Braços, mas Ele está morto. Oh! que Imensa Dor! Sois aqui a Rainha dos Mártires! À Vossa Dor, não há Dor que se possa igualar! É um imenso Mar de amarguras.
Reparti comigo em Vossa Dor alcançando-me o Dom das Lágrimas e a Compaixão pelos Sofrimentos de Vosso Divino Filho, meu Salvador. Fazei com que essa Dor penetre bem no Intimo de minha alma e me dê a fome de receber a Sagrada Comunhão.
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao Pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas Dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Durante este dia irei em espírito muitas vezes ao Calvário e ali, aos Pés da Cruz, vendo Nossa Senhora com Jesus em Seus Braços Lhe pedirei que me abrase em desejos da Sagrada Comunhão e me purifique nas Chagas de jesus.
SÉTIMA DOR
Ó Dor, ó Acerba Dor,/Ó que dura solidão
Oprimira sem cessar/Meu Eterno Coração. (bis)
Nossa Senhora acompanha o Seu Divino Filho à sepultura.
Oh! Mãe querida das Dores, minha Mãe doloríssima chegou finalmente ao termo a Vossa Dor. O Vosso Coração transborda aqui de amarguras! Ficais na mais desolada viuvez!
Reparti comigo essa imensa Dor sem alívio, alcançando-me a Graça de viver suspirando pelo Céu, onde poderei contemplar a Jesus, já sem véus, e a Vós, Mãe Querida do Belo Amor!
Pai Nosso, 7 Ave-Marias e Glória ao pai…
Salve ó Mãe Dolorosa/Amparo dos filhos amados
Dai-nos pelas Vossas dores/A dor de nossos pecados.
RESOLUÇÃO: Pedirei hoje muitas vezes a Nossa Senhora, que por esta Dor me desprenda das coisas da terra e me dê o desejo do Céu.
Três Ave-Marias, em reverência às Lágrimas da Santíssima Virgem, para lucrar as Santas Indulgências concedidas pelos Sumos Pontífices, impetrando-Lhe Verdadeira Dor de nossos pecados.
ORAÇÃO FINAL
Perante a Vossa Clemência nós Vo-Lo pedimos Senhor Jesus Cristo, interceda por nós, agora e na hora de nossa morte, à Bem-Aventurada Virgem Maria, Vossa Mãe, cuja Alma Santíssima foi transpassada por uma espada de Dor. Por Vós Jesus Cristo, Salvador do mundo, que com o Pai e o Espírito Santo, Viveis e Reinais por todos os Séculos. Amém.
LADAINHA DE NOSSA SENHORA DAS DORES
A todos os fiéis que recitarem esta Ladainha acrescentando o Credo, a Salve Rainha e três Ave-Marias (mais Confissão e Comunhão) ao Coração Doloroso de Maria, nas Sextas-feiras do ano, o Santo Padre Pio VIII concede indulgência plenária.
Senhor, Tende piedade de nós
Jesus Cristo, Tende piedade de nós
Senhor, Tende piedade de nós
Jesus Cristo, Ouvi-nos.
Jesus Cristo, Atendei-nos
Deus, Pai dos Céus, Tende piedade de nós.
Deus, Filho Redentor do Mundo, Tende piedade de nós.
Deus, Espírito Santo, Tende piedade de nós
Santíssima Trindade que Sois um só Deus, Tende piedade…
Santa Maria, Rogai por nós.
Santa Mãe de Deus, Rogai por nós.
Santa Virgem das Virgens, Rogai por nós
Mãe Crucificada, Rogai por nós.
Mãe Dolorosa, Rogai por nós.
Mãe Triste, Rogai por nós.
Mãe Gemente, Rogai por nós.
Mãe Aflita, Rogai por nós.
Mãe Lacrimosa, Rogai por nós.
Mãe Desolada, Rogai por nós.
Mãe de Soledade, Rogai por nós.
Mãe Amarguradíssima, Rogai por nós.
Mãe das Angústias, Rogai por nós.
Mãe Traspassada pôr uma espada, Rogai por nós.
Mãe com o Coração Crucificado, Rogai por nós.
Mãe Órfã do Filho, Rogai por nós.
Mãe das Dores, Rogai por nós.
Fonte das Lágrimas, Rogai por nós.
Mãe Sofredora, Rogai por nós.
Campo de Tribulações, Rogai por nós.
Espelho de Paciência, Rogai por nós.
Rocha da Constância, Rogai por nós.
Alegria dos Aflitos, Rogai por nós.
Refúgio dos Abandonados, Rogai por nós.
Escudo dos Oprimidos, Rogai por nós.
Conforto dos que Padecem, Rogai por nós.
Remédio dos Enfermos, Rogai por nós.
Porto dos Náufragos, Rogai por nós.
Bonança na procela, Rogai por nós
Recurso nos Sofrimentos, Rogai por nós.
Terror dos Traidores, Rogai por nós.
Estrela dos Profetas, Rogai por nós.
Fortaleza dos Apóstolos, Rogai por nós.
Estandarte dos Mártires, Rogai por nós.
Coroa das Virgens, Rogai por nós.
Consolo das Viúvas, Rogai por nós.
Tesouro dos Fiéis, Rogai por nós.
Alegria de todos os Santos, Rogai por nós.
Rainha dos nossos Servos, Rogai por nós.
Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, Perdoai-nos Jesus.
Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, Ouvi-nos Jesus.
Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, Tende piedade de nós, Jesus.
– Rogai pôr nós ó Virgem Dolorosíssima.
– Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
ORAÇÃO
À Vossa Eficaz Proteção recorremos, ó Virgem Dolorosíssima e Bendita; livrai-nos de todos os perigos e salvai-nos pelos Merecimentos de Vosso Filho Jesus Cristo, Redentor Nosso, Triunfador do poder das trevas. Assim seja.
ORAÇÃO À NOSSA
SENHORA DAS DORES
Quero consolar-Vos ó Mãe pelas espadas que Vos trespassei, ofereço-Vos como taça a recolher Vossas Preciosas Lágrimas, o meu pobre coração. Fazei-me ó Mãe, capaz de chorar minhas culpas, fazei-me ó Mãe sensível ás Dores que meu Deus sofreu e as Dores que meus irmãos sofrem.
Que minha alma seja para Jesus e para Maria, recanto de consolo e reparação, que minha aspiração consista em tudo fazer para que todos venham a Vós e Vos honrem para sempre.
Sejam as Dores de Maria as Chaves que me abram as portas do Céu, que me seja a Graça que me faça arrepender em tempo de todos os meus pecados, e derreter-me de Amor por Jesus na terra e derramar-me por Ele no Céu para sempre.
Fazei Ó Mãe Dolorosa vergar-me contrita aos Pés de Jesus, fazei-me capaz de beijar-Lhes as Chagas e capaz de ajudar-Vos a ungi-Lo com minhas Lágrimas de compunção, enquanto a Senhora ó Doce Mãe com Lágrimas de Dor o fizeste.
Ó Mãe, por Vossas Benditas Lágrimas, seja eu lavada de toda mancha e dentro das Chagas de Vosso Filho preservada. Pelas Vossas Sete Dores intercedei por mim, os Sete Dons do Espírito Santo, a fim de que o Reino de Deus esteja sempre presente em meu coração.
Ó Mãe Dolorosa que chegue o dia sem demora, em que todos os homens venham Beijar as Santas Chagas de Jesus e Honrar as Vossas Benditas Lágrimas que foram e serão para sempre nos Céus, Estrelas de Salvação que se ascende no caminho de cada Cristão.
Recebei-me em Vossos Braços, ó Mãe Dolorosa, contemplai-me com Vossa Ternura e Vossas Lágrimas Benditas possam banhar-me, assemelhando-me a Alvura de Vossa Alma.
E então como o Sepulcro foi o sinal não da derrota, mas da Vitória,
transformai ó Mãe todos os meus pecados pelas Vossas Lágrimas Benditas em Pedras Preciosas, que Lavadas no Sangue do Vosso Divino Filho reflitam em sua Pureza o Brilho Refulgente da Santíssima Trindade, para que honrando Vossas Dores que foram a Paixão de Nosso Senhor transbordada ao Vosso Coração Imaculado tornai-me digna para a herança da Vida Eterna, que Convosco, por Jesus, junto com o Pai, no Espírito Santo alcance o penhor. Amém.